Содержание
Том I
От редакции
Жизнеописание преподобного Симеона Нового Богослова
Слова 1–52
Том II
Слова 53–92
Деятельные и богословские главы
Приложение. Подвижническое слово старца Симеона Благоговейного
Данное издание, состоящее из 2-х томов, содержит собрание творений выдающегося писателя-мистика преподобного Симеона Нового Богослова (949–1022). В I том вошли его духовные слова (1–52). II том содержит продолжение духовных слов (слова 53–92), а также богословские главы. В приложении ко второму тому помещено подвижническое слово духовного отца преподобного Симеона — старца Симеона Благоговейного. Перевод первых двух томов творений выполнен святителем Феофаном Затворником по новогреческому переводу Дионисия Загорейского. Центральная тема писаний преподобного Симеона Нового Богослова — встреча с Самим Христом, духовно преображающая человека.