В настоящем издании представлены все
сохранившиеся творения святителя Иринея Лионского - "Обличение и
опровержение лжеименного знания" в пяти книгах (по примеру "отца
церковной истории" Евсевия иблаж. Иеронима называемое обыкновенно
сокращенно "Против ересей") и "Доказательство апостольской проповеди".
Св. Ириней, епископ Лионский, был духовным воспитанником св. Поликарпа
Смирнского, ученика апостола Иоанна Богослова, и еще сохранял в своих
устах живой апостольский голос и дух апостольского учения и Предания. Он
пользовался широкой известностью и огромным уважением всей Вселенской
Церкви и был миротворцем в споре между Римом и малоазийскими Церквами по
обрядовым разногласиям, но особенно прославился своей борьбой против
самых опасных еретиков того времени - гностиков. Ревностно опровергая
все существовавшие в то время гностические лжеучения, св. Ириней с
удивительной ясностью и глубиной излагает апостольское учение о Боге, о
спасении, искуплении и воскресении человека, о Евхаристии и последних
судьбах мироздания. В его лице мы видим наиболее яркого защитника идеи
Церкви, ее значения и необходимости принадлежать к ней. Весьма ценна
экзегетическая сторона сочинений св. Иринея, которой в данном издании
было уделено особое внимание: были уточнены и дополнены ссылки на Св.
Писание и составлен указатель библейских цитат по сочинениям св. Иринея.
Прежний русский перевод протоиерея П.Преображенского дается в новой
редакции и снабжен, где это необходимо, текстологическими примечаниями.