«Балавриани» — грузинское название широко распространенного на Востоке и западе весьма популярного произведения раннего средневековья, известного в греческой литературе как «Житие Варлаама и Иоасафа».
Был некий царь в стране Индийской, в местности, называемой Шолайт, и звали его Абенес. Он был великим язычником, владел большим царством и неисчислимым множеством войск, наводил страх и ужас на всех и легко одолевал врагов. Он был горд, надменен и красив: прославлен глубокой мудростью своей и правосудием, он ненавидел и преследовал служителей Христа, имя его — Абенес. Всеми помыслами он был связан с благами мирскими и, будучи рабом собственной страсти, был не в силах противостоять наслаждениям, растлевающим душу. Не было на свете ничего, чтобы он не получил, если бы того пожелал. Одного только ему не хватало — не имел он сына…