Книга И. Языковой обращена к самому широкому читателю и написана понятным для современного человека языком, потому что Благая Весть, выраженная в иконе, предназначена не для узкого круга богословов, а для всего человечества. Задача Церкви во все времена одна — донести Слово о Боге, весть о спасении, правду о Христе — до всех и каждого… Открывая мир иконы, читатель, даже самый неискушенный в богословских вопросах, откроет для себя мир любви, красоты, святости, а значит, увидит тот свет, который способен преобразить и его самого.
Перед Троицей преподобного Андрея Рублева в восхищении застывает всякий человек. Но всегда ли мы отдаем себе отчет в том, что за этой красотой стоит вся история православного богословия. Икона не только «услаждает зрение», как выразился преподобный Иоанн Дамаскин, но и незаметно учит, ненавязчиво проповедует, раскрывает церковные догматы. Книга Ирины Языковой прошла проверку временем, и одна из причин успеха книги и ее популярности у читателей и специалистов в удачном сочетании богословского и эстетического подходов, ведь «прекрасное» — не только эстетическая, но и богословская категория.