В издании публикуется первый перевод на русский язык LXIV-LXXX книг "Римской истории" Кассия Диона, в которых освещаются события 69-229 гг. н. э. - от гражданской войны после смерти Нерона до правления Александра Севера. Труд Диона является не только важнейшим источником по истории Древнего Рима, но и своеобразным памятником исторической и политической мысли III в. н. э.