Необычный сборник переводов прозы и поэзии великого испанского писателя-гуманиста эпохи трагического" Возрождения Мигеля де Сервантеса Сааведры включает в себя творчество русских поэтов и писателей, трудившихся над поэтической частью романа "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский", а также назидательные новеллы, которые, несомненно, являются одними из самых значительных его произведений.