О магазине Оплата и доставка Контакты Заказать обратный звонок
Санкт-Петербург, Малая Конюшенная, д. 9, 8 800 201-43-49 (бесплатно по России) +7 812 571-20-75 +7 964 335-07-04
Главная / Книги / Православная литература / Молитвословы, псалтири / Псалтирь учебная на церковнославянском языке с переводом на русский язык. Краткое толкование псалмов

Псалтирь учебная на церковнославянском языке с переводом на русский язык. Краткое толкование псалмов

Псалтирь учебная на церковнославянском языке с переводом на русский язык. Краткое толкование псалмов
Псалтирь учебная на церковнославянском языке с переводом на русский язык. Краткое толкование псалмов
Псалтирь учебная на церковнославянском языке с переводом на русский язык. Краткое толкование псалмов
Псалтирь учебная на церковнославянском языке с переводом на русский язык. Краткое толкование псалмов
Псалтирь учебная на церковнославянском языке с переводом на русский язык. Краткое толкование псалмов
Добавить в отложенные покупки
Товар №
110994
Издательство
Апостол веры
ISBN
978-5-6050271-1-9
Страниц
832
Вес, г.
1300
Переплет
твердый переплет
Год
2024
Задать вопрос о товаре:
Приблизительная стоимость доставки в
Почта России: от
СДЭК: от
Боксберри: от
3700
Описание

Предлагаемое издание содержит церковнославянскую Псалтирь, напечатанную в полном соответствии с синодальными текстами. Эта книга поможет тем, кто хочет лучше понять смысл Псалтири и научиться читать на церковнославянском языке, так как включает его транскрипцию — то есть передает через современную русскую орфографию элементы звучащей речи. Псалмы печатаются с переводом на русский язык, выполненным с церковнославянского языка Е. Н. Бируковой и И. Н. Бируковым в 1975–1985 гг. Переводчики стремились не только помочь нашим современникам проникнуть в духовный смысл Псалтири, но и создать перевод, максимально близкий к ритму и интонациям славянского текста, его образам и эпитетам. Каждый псалом снабжен кратким пояснением на основе описания псалмов архимандрита Наума (Байбородина), одного из наиболее почитаемых старцев Русской Православной Церкви последней четверти XX — начала XXI вв.

Рекомендовано к публикации Издательским советом Русской Православной Церкви.

Отзывы
Напишите отзыв и получите 25 бонусных рублей
Добавить отзыв
Ваш отзыв:
Ваша оценка:
Система Orphus — Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите ctr+enter.
Также вас могут заинтересовать
Лидеры продаж
Наверх