Религиозная лояльность и интеллектуальная честность не исключают друг друга. Укорененность в верности христианской традиции и безграничная восприимчивость также тесно связаны. Речь идет о том, чтобы принимать всерьез свою собственную внутреннюю религиозную убежденность и точку зрения окружающего мира с его различными религиями. Надо подняться выше ложных альтернатив: внутри или снаружи. Христианин реализует себя в напряжении между идентичностью и плюралистичностью, между центром и периферией. В центре находится христианская идентичность,… периферия позволяет понять, что нельзя сегодня жить полноценной христианской жизнью, не беря своей доли ответственности за проблемы этого мира, за многогранную культуру, за мир на земле, который подвергается постоянным угрозам, а также и за поиск универсальной этики.