Эта книга, представляющая культуру народов Северного Кавказа, является собранием пословиц и поговорок, которые распределены в семи главах по различным темам: счастье и несчастье в жизни, любовь и дружба, семья и воспитание, работа, слово и истина, осторожность, глупость и мудрость и т.д. Каждая пословица или поговорка излагается на трех языках: русском французском и английском. Также у каждой местной пословицы есть свое библейское соответствие.