В настоящем издании публикуется самое знаменитое из дошедших до нас сочинений древнегреческого философа Феофраста, доставившее ему славу в веках, — "Характеры", серия из тридцати зарисовок, в которых изображены типические носители какого-нибудь недостатка — льстец, болтун, скряга, хвастун, сплетник, сторонник олигархии и т. П. В совокупности они дают представление о жизни афинских обывателей конца IV в. До н. э.