О магазине Оплата и доставка Контакты Заказать обратный звонок
Санкт-Петербург, Малая Конюшенная, д. 9, 8 800 201-43-49 (бесплатно по России) +7 812 571-20-75 +7 964 335-07-04
Корзина
Отзывы
на Яндексе
Каталог Обн.: 11.04
Подписка на рассылку
Распродажа
Система скидок
О магазине
Прайс-лист
Авторы
Издательства
Главная / Книги / Православная литература / Творения святых отцов / Иероним Стридонский: наставник, переводчик и комментатор. Отрывки из произведений на латинском языке

Иероним Стридонский: наставник, переводчик и комментатор. Отрывки из произведений на латинском языке

Иероним Стридонский: наставник, переводчик и комментатор. Отрывки из произведений на латинском языке
Иероним Стридонский: наставник, переводчик и комментатор. Отрывки из произведений на латинском языке
Иероним Стридонский: наставник, переводчик и комментатор. Отрывки из произведений на латинском языке
Добавить в отложенные покупки
Товар №
110459
Издательство
ПСТГУ
ISBN
978-5-7429-1597-3
Страниц
112
Вес, г.
290
Переплет
мягкий
Год
2024
Формат
60X90 116 (14Х21 см)
Задать вопрос о товаре:
Приблизительная стоимость доставки в
Почта России: от ₽
СДЭК: от ₽
Боксберри: от ₽
476 ₽
Описание

Учебное пособие состоит из трех разделов: произведений (в сокращении) блаженного Иеронима «О хранении девства» (письмо к Евстохии) и «О лучшем способе перевода» (письмо к Паммахию); переписки с блаженным Августином о переводах Священного Писания и «Комментария на Евангелие от Матфея».
Трудные места объясняются со ссылками на «Грамматику латинского языка» С.И. Соболевского.
Пособие включает словарь, который приведен параллельно с латинским текстом, что облегчает чтение последнего.
Тексты блаженного Иеронима предваряет его биография, включающая описание круга общения и характеристику литературного наследия.

Отзывы
Напишите отзыв и получите 25 бонусных рублей
Добавить отзыв
Ваш отзыв:
Ваша оценка:
Система Orphus — Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите ctr+enter.
Также вас могут заинтересовать
Книги издательства
Воспоминания о протоиерее Всеволоде Шпиллере (2024, синяя)
Воспоминания о протоиерее Всеволоде Шпиллере (2024, синяя)
Литургика. Введение в предмет: Учебное пособие
Литургика. Введение в предмет: Учебное пособие
Человек Христов
Человек Христов
Основы иконописного рисунка (формат 20,5*29 см)
Основы иконописного рисунка (формат 20,5*29 см)
Блаженны вы, егда поносят вас и ижденут
Блаженны вы, егда поносят вас и ижденут
Творения блаж. Августина, еп. Гиппонского на латинском и русском языках, т. 2
Творения блаж. Августина, еп. Гиппонского на латинском и русском языках, т. 2
Собор новомучеников и исповедников Церкви Русской
Собор новомучеников и исповедников Церкви Русской
Прот. Александр Шмеман. Прот. Георгий Флоровский: Письма 1947 — 1945 годов
Прот. Александр Шмеман. Прот. Георгий Флоровский: Письма 1947 — 1945 годов
Иероним Стридонский: наставник, переводчик и комментатор. Отрывки из произведений на латинском языке
Иероним Стридонский: наставник, переводчик и комментатор. Отрывки из произведений на латинском языке
Пастырь в наше время. Размышления, вопросы, ответы. Современнная приходская практика
Пастырь в наше время. Размышления, вопросы, ответы. Современнная приходская практика
Русская патрология XI-нач. XX века. Учебное пособие
Русская патрология XI-нач. XX века. Учебное пособие
Апостольские престолы в универсальной экклесиологии латинских отцов
Апостольские престолы в универсальной экклесиологии латинских отцов
Антология литературы православных арабов. Т.1.История
Антология литературы православных арабов. Т.1.История
Очерки по истории Вселенской Православной Церкви. В 3-х кн
Очерки по истории Вселенской Православной Церкви. В 3-х кн
История Древнего Востока: учебное пособие. 7-е изд. (2021)
История Древнего Востока: учебное пособие. 7-е изд. (2021)
Любить друг друга... Жизнь и служение еп. Стефана (Никитина)
Любить друг друга... Жизнь и служение еп. Стефана (Никитина)
Христос и первое христианское поколение (5-е изд)
Христос и первое христианское поколение (5-е изд)
Православное пастырское служение. (ПСТГУ)
Православное пастырское служение. (ПСТГУ)
Служить повсюду
Служить повсюду
Письма разных лиц к святителю Афанасию (Сахарову): В 2 кн. Кн.2: О — Ю
Письма разных лиц к святителю Афанасию (Сахарову): В 2 кн. Кн.2: О — Ю
Евангельский синопсис
Евангельский синопсис
Весенний воздух вечности. Письма (1923-1977). Стихотворения
Весенний воздух вечности. Письма (1923-1977). Стихотворения
Воспоминания об отце, протоиерее Всеволоде Шпиллере (2024, зеленая)
Воспоминания об отце, протоиерее Всеволоде Шпиллере (2024, зеленая)
Толкование на Апокалипсис (Тихоний Африканский)
Толкование на Апокалипсис (Тихоний Африканский)
Собрание творений: На латинском и русском языках. Т.10, Ч 1
Собрание творений: На латинском и русском языках. Т.10, Ч 1
Лидеры продаж
Новый Завет: перевод и комментарии А.С.Десницкого (2024)
Новый Завет: перевод и комментарии А.С.Десницкого (2024)
Последний поход
Последний поход
Седакова О. Перевести Данте
Седакова О. Перевести Данте
Культура почитания
Культура почитания
Библейская карта «Древняя Палестина»
Библейская карта «Древняя Палестина»
Библейский атлас (учебный, новое оформление)
Библейский атлас (учебный, новое оформление)
Библейская карта «Древний Ближний Восток и Греция»
Библейская карта «Древний Ближний Восток и Греция»
Путь Отцов (Русский путь)
Путь Отцов (Русский путь)
Беседы о литургической жизни Церкви
Беседы о литургической жизни Церкви
Библейская карта «Палестина во времена Нового Завета»
Библейская карта «Палестина во времена Нового Завета»
Библия. Книги Священного Писания. Современный русский перевод. Учебное издание. В 3-х тт
Библия. Книги Священного Писания. Современный русский перевод. Учебное издание. В 3-х тт
Благослови молитву мою
Благослови молитву мою
Календарь православный на 2025 год «Здравушка»
Календарь православный на 2025 год «Здравушка»
Молитвы, обращающие демонов в бегство
Молитвы, обращающие демонов в бегство
Сокровенный дневник Адриана Пласса
Сокровенный дневник Адриана Пласса
Основы обучения пророческому служению (2022)
Основы обучения пророческому служению (2022)
Библия в современном русском переводе (под ред. М.П. Кулакова, 2024, тверд. бел. пер., черн. обрез)
Библия в современном русском переводе (под ред. М.П. Кулакова, 2024, тверд. бел. пер., черн. обрез)
Свиньина Е.А. Родная чужбина: письма Е.А. Свиньиной из Петрограда-Ленинграда в Париж
Свиньина Е.А. Родная чужбина: письма Е.А. Свиньиной из Петрограда-Ленинграда в Париж
Целеустремленная жизнь
Целеустремленная жизнь
Библия в современном русском переводе. 073 (2025, 3-е изд., перераб., и доп., синий бумвинил)
Библия в современном русском переводе. 073 (2025, 3-е изд., перераб., и доп., синий бумвинил)
Реформация. Полная история протестантизма
Реформация. Полная история протестантизма
У Леки большие щеки
У Леки большие щеки
Спустя десять лет
Спустя десять лет
Библейская карта «Восточное Средиземноморье в 1 веке н.э.»
Библейская карта «Восточное Средиземноморье в 1 веке н.э.»
Померанц Г., Миркина З. Работа любви. Лекции, прочитанные на рубеже
Померанц Г., Миркина З. Работа любви. Лекции, прочитанные на рубеже
Новый Завет: Современный русский перевод, Перевод епископа Кассиана
Новый Завет: Современный русский перевод, Перевод епископа Кассиана
Библия в современном русском переводе. 067 ZTI (бордовый кожаный переплет с молнией и индексами)
Библия в современном русском переводе. 067 ZTI (бордовый кожаный переплет с молнией и индексами)
Учебная Библия с комментариями. Синодальный перевод (кожаный переплет, бордовый)
Учебная Библия с комментариями. Синодальный перевод (кожаный переплет, бордовый)
Библия учебная каноническая. Новый русский перевод с дополнениями. Голубая
Библия учебная каноническая. Новый русский перевод с дополнениями. Голубая
Атомный пастырь
Атомный пастырь
Основы библейского греческого языка. Рабочая тетрадь
Основы библейского греческого языка. Рабочая тетрадь
23 минуты в аду
23 минуты в аду
Радостная Весть. Новый Завет. Учебное издание. Современный русский перевод (2022)
Радостная Весть. Новый Завет. Учебное издание. Современный русский перевод (2022)
Льюис К.С. Мерзейшая мощь (Эксклюзивная классика)
Льюис К.С. Мерзейшая мощь (Эксклюзивная классика)
Новый Завет Господа нашего Иисуса Христа. Современный перевод
Новый Завет Господа нашего Иисуса Христа. Современный перевод
Чин мессы (2013)
Чин мессы (2013)
Новая Женевская Библия (коричневая)
Новая Женевская Библия (коричневая)
Новый Завет на русском языке. Синодальный перевод. (Акварель, 2022, обложка: «Пшеница»)
Новый Завет на русском языке. Синодальный перевод. (Акварель, 2022, обложка: «Пшеница»)
Молитвенник святого Антония
Молитвенник святого Антония
Вы смотрели
Нормы литургического произношения. Церковнославянские тексты в источниках XVI-XVII вв
Товар добавлен в корзину!
Вернуться к просмотру Оформить заказ
Наверх