О магазине Оплата и доставка Контакты Заказать обратный звонок
Санкт-Петербург, Малая Конюшенная, д. 9, 8 800 201-43-49 (бесплатно по России) +7 812 571-20-75 +7 964 335-07-04
Корзина
Отзывы
на Яндексе
Каталог Обн.: 27.05
Подписка на рассылку
Распродажа
Система скидок
О магазине
Прайс-лист
Авторы
Издательства
Главная / Книги / Библии. Библейские словари, справочники / Библии канонические / Библия каноническая 043 (иллюстр. обл «Небо», РБО)

Библия каноническая 043 (иллюстр. обл «Небо», РБО)

Библия каноническая 043 (иллюстр. обл «Небо», РБО)
Библия каноническая 043 (иллюстр. обл «Небо», РБО)
Библия каноническая 043 (иллюстр. обл «Небо», РБО)
Библия каноническая 043 (иллюстр. обл «Небо», РБО)
Библия каноническая 043 (иллюстр. обл «Небо», РБО)
Добавить в отложенные покупки
Товар №
103597
Издательство
РБО
ISBN
978-5-85524-293-5
Страниц
928
Вес, г.
455
Переплет
твердый
Год
2013
Задать вопрос о товаре:
Приблизительная стоимость доставки в
Почта России: от ₽
СДЭК: от ₽
Боксберри: от ₽
555 ₽

Товара нет в наличии


Если вы хотите получить оповещение при появлении этого товара, просто оставьте свой электронный адрес.

Описание

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи".
В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.
В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей. Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.

Размер издания: 17 х 12 см.

Отзывы
Напишите отзыв и получите 25 бонусных рублей
Добавить отзыв
Ваш отзыв:
Ваша оценка:
Система Orphus — Ошибка в тексте? Выделите ее мышкой и нажмите ctr+enter.
Также вас могут заинтересовать
Книги издательства
Окунись в Библейские истории. Ноев ковчег
Окунись в Библейские истории. Ноев ковчег
Давид и Голиаф (книжка-раскладушка)
Давид и Голиаф (книжка-раскладушка)
Библия каноническая 045 УTIA (темно-голубой, экокожа, золотой обрез)
Библия каноническая 045 УTIA (темно-голубой, экокожа, золотой обрез)
Одно Слово от Бога может изменить ваши взаимоотношения
Одно Слово от Бога может изменить ваши взаимоотношения
Библия каноническая 045SB ред. 1998 года (черный переплет)
Библия каноническая 045SB ред. 1998 года (черный переплет)
Библия каноническая 048 TIDT (черно-кор.,улучшенная кожа, зол. обрез, указатели, ред. 1998 г.
Библия каноническая 048 TIDT (черно-кор.,улучшенная кожа, зол. обрез, указатели, ред. 1998 г.
Библия каноническая 073
Библия каноническая 073
Библия на еврейском и современном русском языках 073 (синяя)
Библия на еврейском и современном русском языках 073 (синяя)
Библия. Книги Священного Писания. Современный русский перевод. Учебное издание. В 3-х тт
Библия. Книги Священного Писания. Современный русский перевод. Учебное издание. В 3-х тт
Библия каноническая 045 УZTIB (светло-сиреневый, экокожа, серебряный обрез, на молнии)
Библия каноническая 045 УZTIB (светло-сиреневый, экокожа, серебряный обрез, на молнии)
Обетования исцеления
Обетования исцеления
Библия каноническая 045 УTIB (черный, экокожа, золотой обрез)
Библия каноническая 045 УTIB (черный, экокожа, золотой обрез)
Я читаю Библию
Я читаю Библию
Цитаты из Священного Писания (РБО)
Цитаты из Священного Писания (РБО)
Библия с комментариями из Брюссельской Библии. 043 DCTI (синяя)
Библия с комментариями из Брюссельской Библии. 043 DCTI (синяя)
Библия каноническая 045 УTIB (розовый, экокожа, золотой обрез)
Библия каноническая 045 УTIB (розовый, экокожа, золотой обрез)
Библия каноническая 075 DRTI (синий, искусственная кожа, серебряный обрез, указатели)
Библия каноническая 075 DRTI (синий, искусственная кожа, серебряный обрез, указатели)
Библия каноническая 045 УTIDT (коричневый—светло-коричневый, экокожа, золотой обрез, указатели)
Библия каноническая 045 УTIDT (коричневый—светло-коричневый, экокожа, золотой обрез, указатели)
Библия каноническая 048 TINP ред. 1998 г. (коричневый кож. пер., зол. обрез, с эластич. застежкой)
Библия каноническая 048 TINP ред. 1998 г. (коричневый кож. пер., зол. обрез, с эластич. застежкой)
Библия каноническая 045 УTIA (светло-коричневый, экокожа, золотой обрез)
Библия каноническая 045 УTIA (светло-коричневый, экокожа, золотой обрез)
Библия каноническая 045 УZFVTI (фиолетовый тканевый переплет, золотой обрез, на молнии)
Библия каноническая 045 УZFVTI (фиолетовый тканевый переплет, золотой обрез, на молнии)
Пасхальные истории (РБО, 2021)
Пасхальные истории (РБО, 2021)
Библия на удмуртском языке 063
Библия на удмуртском языке 063
Библия на еврейском и современном русском языках 077Z (черная, кожа, молния, фиксированная кнопка)
Библия на еврейском и современном русском языках 077Z (черная, кожа, молния, фиксированная кнопка)
Библия на еврейском и современном русском языках 077Z (бордо, кожа, молния, фиксированная кнопка)
Библия на еврейском и современном русском языках 077Z (бордо, кожа, молния, фиксированная кнопка)
Лидеры продаж
Новый Завет: перевод и комментарии А.С.Десницкого (2024)
Новый Завет: перевод и комментарии А.С.Десницкого (2024)
Последний поход
Последний поход
Седакова О. Перевести Данте
Седакова О. Перевести Данте
Библейский атлас (учебный, новое оформление)
Библейский атлас (учебный, новое оформление)
Культура почитания
Культура почитания
Библия. Книги Священного Писания. Современный русский перевод. Учебное издание. В 3-х тт
Библия. Книги Священного Писания. Современный русский перевод. Учебное издание. В 3-х тт
Путь Отцов (Русский путь)
Путь Отцов (Русский путь)
Беседы о литургической жизни Церкви
Беседы о литургической жизни Церкви
Библейская карта «Древняя Палестина»
Библейская карта «Древняя Палестина»
Благослови молитву мою
Благослови молитву мою
Сопротивление и покорность (3-е изд., 2025)
Сопротивление и покорность (3-е изд., 2025)
Библейская карта «Древний Ближний Восток и Греция»
Библейская карта «Древний Ближний Восток и Греция»
Библейская карта «Палестина во времена Нового Завета»
Библейская карта «Палестина во времена Нового Завета»
Спустя десять лет
Спустя десять лет
Свиньина Е.А. Родная чужбина: письма Е.А. Свиньиной из Петрограда-Ленинграда в Париж
Свиньина Е.А. Родная чужбина: письма Е.А. Свиньиной из Петрограда-Ленинграда в Париж
Календарь православный на 2025 год «Здравушка»
Календарь православный на 2025 год «Здравушка»
Основы обучения пророческому служению (2024)
Основы обучения пророческому служению (2024)
Библия в современном русском переводе (под ред. М.П. Кулакова, 2024, тверд. бел. пер., черн. обрез)
Библия в современном русском переводе (под ред. М.П. Кулакова, 2024, тверд. бел. пер., черн. обрез)
Целеустремленная жизнь
Целеустремленная жизнь
Молитвы, обращающие демонов в бегство
Молитвы, обращающие демонов в бегство
Реформация. Полная история протестантизма
Реформация. Полная история протестантизма
Сокровенный дневник Адриана Пласса
Сокровенный дневник Адриана Пласса
У Леки большие щеки
У Леки большие щеки
Библия в современном русском переводе. 073 (2025, 3-е изд., перераб., и доп., синий бумвинил)
Библия в современном русском переводе. 073 (2025, 3-е изд., перераб., и доп., синий бумвинил)
Библия учебная каноническая. Новый русский перевод с дополнениями. Голубая
Библия учебная каноническая. Новый русский перевод с дополнениями. Голубая
Померанц Г., Миркина З. Работа любви. Лекции, прочитанные на рубеже
Померанц Г., Миркина З. Работа любви. Лекции, прочитанные на рубеже
Новый Завет: Современный русский перевод, Перевод епископа Кассиана
Новый Завет: Современный русский перевод, Перевод епископа Кассиана
Атомный пастырь
Атомный пастырь
Библия в современном русском переводе. 067 ZTI (бордовый кожаный переплет с молнией и индексами)
Библия в современном русском переводе. 067 ZTI (бордовый кожаный переплет с молнией и индексами)
Youcat. Молодежный катехизис Католической Церкви
Youcat. Молодежный катехизис Католической Церкви
Учебная Библия с комментариями. Синодальный перевод (кожаный переплет, бордовый)
Учебная Библия с комментариями. Синодальный перевод (кожаный переплет, бордовый)
Радостная Весть. Новый Завет. Учебное издание. Современный русский перевод (2022)
Радостная Весть. Новый Завет. Учебное издание. Современный русский перевод (2022)
Новый Завет на русском языке. Синодальный перевод. (Акварель, 2022, обложка: «Пшеница»)
Новый Завет на русском языке. Синодальный перевод. (Акварель, 2022, обложка: «Пшеница»)
Катехизис католической церкви
Катехизис католической церкви
Христианин во всеоружии. В 3-х тт. Т.2
Христианин во всеоружии. В 3-х тт. Т.2
Комментарий на Письмо евреям
Комментарий на Письмо евреям
Чин мессы (2013)
Чин мессы (2013)
Новый Завет на русском языке. Синодальный перевод. (Акварель, 2022, обложка: «Лист»)
Новый Завет на русском языке. Синодальный перевод. (Акварель, 2022, обложка: «Лист»)
Новая Женевская Библия (коричневая)
Новая Женевская Библия (коричневая)
Новый Завет на русском языке. Синодальный перевод. (Акварель, 2022, обложка: «Синие горы»)
Новый Завет на русском языке. Синодальный перевод. (Акварель, 2022, обложка: «Синие горы»)
Льюис К.С. Мерзейшая мощь (Эксклюзивная классика)
Льюис К.С. Мерзейшая мощь (Эксклюзивная классика)
Библия каноническая 045 УTIDT (черный—светло-коричневый, экокожа, золотой обрез, указатели)
Библия каноническая 045 УTIDT (черный—светло-коричневый, экокожа, золотой обрез, указатели)
23 минуты в аду
23 минуты в аду
Вы смотрели
Избранное. Том 1. Мышление в категориях ценности
Я готов отдать свою жизнь за Церковь
Календарь православный отрывной на 2025 год семейный
Товар добавлен в корзину!
Вернуться к просмотру Оформить заказ
Наверх